Svých Záležitostí - Prevod Na Srpski

Prevod od "svých záležitostí" do Srpski

Prevodi:

svoje poslove

Nechci ho zaplétat do svých záležitostí. Já jen...

Ne želim da ga petljam u svoje poslove.

Důležitou věcí, když jeden žije na ostrově, je být pánem svých záležitostí

Важна ствар у животу је да сам управљаш њиме.

Kyž mne tví rodiče pověřili správou svých záležitostí...

Ваши родитељи су ми поверили... "Пепео пепелу... "

Nepotřebuji zatahovat ostatní do svých záležitostí.

Nemam potrebe uvlaèiti druge u svoje probleme.

Na základě vaší soudní dohody, máte jeden týden na vyřízení svých záležitostí.

Prema sporazumu o priznanju, imate tjedan dana da sredite svoje poslove.

Ano? Máte jeden den na uzavření svých záležitostí. Pak budete vypnut a vaše data vymazána.

Imate 24 sata da riješite svoje poslove, onda æemo vas iskljuèiti i izbrisati vas.

Dala mi 24 hodin na uzavření svých záležitostí, než mě vypne a zahodí.

Dala mi je 24 sata da riješim svoje poslove prije nego me iskljuèe i unište.

Za to ale podepíšeš svoji výpověď a zbytek týdne využiješ k urovnání svých záležitostí.

Ali predat æeš ostavku i ovaj tjedan pozavršavati poslove.

Mrzí mě, že tě zase zatahuju do svých záležitostí.

Kajem se što sam te opet upleo u svoje afere.

Když ti to povím, dáš mi čas na odstoupení a urovnání svých záležitostí?

Ako razgovaram sa tobom, hoæeš li mi dati vremena da podnesem ostavku i sredim svoje poslove?

2.0326828956604s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?